Speisekarte

Neben den Hotelgästen lädt unser Restaurant alle ein, die unser Hotel im Zusammenhang mit einer Veranstaltung besuchen. Das Angebot unserer Küche befriedigt alle Bedürfnisse, seien es ausgezeichneten Weinen der Villanyer Weinregion erwarten wir Sie auch mit anderen Weinspezialitäten.

SOMMERKARTE 

ab dem 01. Juli 2025

STREET FOOD

Tépett csirkés tortilla                                               2.800 Ft

Shredded chicken tortilla

Tortilla mit zerrupftem Hähnchenfleisch                       

 

Vega tortillatekercs                                                            2.800 Ft

Veggie tortilla

Vegetarischer Tortilla

 

Grilltál csónakburgonyával, coleslaw salátával,    4.200 Ft

2 fajta grillkolbásszal, pljeskavicával                     

Grill plate with potato wedges, coleslaw,

2 kinds of grilled sausage, and pljeskavica

Grillteller mit Kartoffelspalten, Coleslaw-Salat,

zwei Sorten Grillwürstchen und Pljeskavica

 

Kager Burger hasábbal, házi szósszal,                    3.800 Ft

húspogácsával, csemegeuborkával,

cheddar sajttal, paradicsommal

Kager Burger with fries, homemade sauce, beef patty,

sweet pickles, cheddar cheese, and tomato

Kager Burger mit Pommes, hausgemachter Soße, Rindfleischpatty,

Gewürzgurken, Cheddarkäse und Tomaten

 

TÉSZTÁK/PASTA

Lazacos penne                                                           3.800 Ft

Salmon penne

Penne mit Lachs

 

Parajos gnocchi                                                        3.500 Ft

Spinach gnocchi

Gnocchi mit Spinat

FŐÉTELEK/MAIN COURSE/HAUPTSPEIZEN

Szarvasnyak barnamártásban,                                6.500 Ft

steak burgonyával                                                   

Venison neck in brown sauce with steak fries

Hirschhals in braune Soße mit Steakpommes

 

Rosé kacsamell karamellizált gyümölcsökkel,        6.000 Ft

szilvás krokettel tálalva

Rosé Duck Breast with caramelized fruits,

served with plum croquettes

Rosé Entenbrust mit karamellisiertem Obst,

serviert mit Pflaumen-Kroketten

 

Rántott csirkemell hasábburgonyával tálalva,       4.600 Ft

Breaded chicken breast served with French fries.      

Paniertes Hähnchenbrustfilet mit Pommes frites serviert.

 

Rántott camembert rizzsel tálalva,                          4.100 Ft

Breaded Camembert served with rice.

Panierte Camembert, serviert mit Reis.                     

 

DESSZERTEK/DESSERT/NACHTISCH

Vanília fagylalt mandula szelettel                            1.600 Ft

Vanilla ice cream with Almond slice

Vanilleeis mit Mandel-Schnitte

 

Pisztácia fagylalt mandula szelettel                         1.600 Ft

Pistachio ice cream with Almond slice

Pistazieneis mit Mandel-Schnitte

 

A szervízdíj a’lacart és svédasztalos étkezésnél, valamint italfogyasztásnál is felszámolásra kerül. 

Prices ont the menu/buffet not contain the service charge. (10%)

Unsere Preise beeinhalten Servicepreis nicht. (10%)